Double Helix expands strategic market research team