Blood test could predict treatment effectiveness months earlier in breast cancer